„Oh, Wind, um der Liebe willen, nimm mich mit nach Hause“ (Fairuz in „Nassam Alayna El Hawa“)

Ob zu Freund*innen, Familie oder Partner*in: In „من أجل الحب – Um der Liebe willen“ erzählen wir musikalische Geschichten von vielfältigen Sehnsüchten und Gefühlszuständen, die die Liebe in uns auslösen kann. Dabei treffen bekannte Liebeslieder und Tänze aus Syrien, dem Libanon und Ägypten auf Felix Mendelssohn Bartholdys Orchestermusik zu den Liebeswirren im „Sommernachtstraum“. Hineingezogen in Shakespeares magische Traumwelt lassen wir die königlichen Liebespaare beiseite und lauschen – mal zart und innig, mal schwungvoll und tänzerisch – der musikalischen Annäherung zwischen SYRIAB und dem Konzerthausorchester. In großer Besetzung vereint besingen die Kinderchöre der Al-Farabi Musikakademie schließlich die uns allen bekannte Sehnsucht nach der Geborgenheit eines Zuhauses.

Mit diesem Projekt setzen Konzerthaus und Al-Farabi Musikakademie ihre erfolgreiche Kooperation fort. Kinder und Jugendliche mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen sowie deren Familien durch Musik zusammenzubringen, ist dabei das gemeinsame Ziel. So kommen für das Konzert die Al-Farabi-Kinderchöre mit der Sängerin Mais Harb, das syrisch-deutsche Ensemble SYRIAB und das Konzerthausorchester unter der Leitung von Holly Hyun Choe auf der Bühne zusammen. Es entsteht ein transkulturelles Community-Projekt, das von Begegnung und Austausch lebt, zwischen arabischen und westlichen Musiktraditionen, zwischen verschiedenen Generationen, Profi- und Laienmusiker*innen.